Οι περισσότερες παραδοσιακές κινεζικές ιστορίες χρονολογούνται αρκετούς αιώνες πίσω . Ωστόσο, εξακολουθούν να εκτιμώνται σήμερα ως ένα ιδανικό εργαλείο με το οποίο μεταδίδονται αξίες και διεγείρουν τον προβληματισμό
Σχεδόν όλες αυτές οι κινεζικές ιστορίες μιλούν για τον αγροτικό κόσμο, περιγράφοντας τη ζωή της χώρας και τις αξίες όπως η εργασία, η ταπεινοφροσύνη και ο σεβασμός. Σε μεγάλο μέρος του υπάρχουν σοφοί βασιλιάδες και απλοί άνθρωποι.
Κι ας είναι αρχαία παραμύθια μεταφέρουν επίσης πολύτιμα μαθήματα . Ακριβώς για αυτόν τον λόγο επιλέξαμε αυτές τις ιστορίες από την κινεζική παράδοση ως παραδείγματα βαθιών ηθικών διδασκαλιών.
Από τη σκοπιά της λογικής η ιστορία μοιάζει με παραμύθι.
-Théodore Simon Jouffroy-
3 κινεζικές μικρές ιστορίες για τη ζωή
1. Μια εκπληκτική ανακάλυψη
Η πρώτη ιστορία μιλάει για έναν άνδρα που ήταν σκληρά εργαζόμενος και που ζούσε σε ένα χωριό της επαρχίας. Είχε εύφορη γη, αλλά έπρεπε να αντιμετωπίσει ένα πρόβλημα: δεν είχε πηγάδι . Το νερό ήταν πολύ μακριά από τη γη του και αυτό εμπόδιζε τη δουλειά του.
Κάθε απόγευμα έπρεπε να περπατήσει πάνω από τρία χιλιόμετρα για να φτάσει στο κοντινότερο πηγάδι. Επέστρεψε αργά το βράδυ με βάζα γεμάτα νερό. Αυτό του επέτρεψε να ικανοποιήσει τους δικούς του τις πιο βασικές ανάγκες και να ταΐσω τη γη αλλά ήταν πολύ κουραστικό. Οι γείτονές του δεν τον βοηθούσαν.
Κουρασμένος από την κατάσταση, ο άνδρας έπεισε τον εαυτό του να σκάψει ένα πηγάδι. Ήταν πολύ δύσκολη δουλειά για ένα άτομο, αλλά δεν είχε εναλλακτική. Του πήρε περισσότερο από ένα μήνα για να ολοκληρώσει αυτό το έργο αλλά τελικά τα κατάφερε : είχε τελικά ένα πηγάδι από το οποίο έτρεχε καθαρό νερό. Ένας περίεργος γείτονας τον ρώτησε για το εγχείρημα και ο αγρότης απάντησε: Έσκαψα ένα πηγάδι και στον πάτο βρήκα έναν άνθρωπο.
Η είδηση διαδόθηκε γρήγορα παντού. Προκάλεσε τέτοια συγκίνηση που ο ίδιος ο βασιλιάς εκείνων των χωρών έστειλε τον αγρότη να του εξηγήσει τα γεγονότα. «Κύριέ μου», είπε πριν κάνω ένα πηγάδι, τα χέρια μου ήταν πάντα απασχολημένα με το να φέρω και να κουβαλάω νερό. Τώρα τα χέρια μου είναι ελεύθερα για να δουλέψω τη γη: έχω αναρρώσει ο άνθρωπος που είμαι .
2. Κινέζικα παραμύθια: οι βλαστοί που δεν μεγαλώνουν
Η δεύτερη ιστορία μιλά για ένα μικρό χωριό σε ένα απομακρυσμένο μέρος του κόσμου. Εκεί ζούσε ένας μάλλον άπληστος άντρας που ζούσε με την οικογένειά του σχετικά αρμονικά. Η σοδειά του ήταν ακμαία αλλά δεν έμεινε ποτέ ικανοποιημένος με το αποτέλεσμα .
Μια μέρα έσπειρε το έδαφος με ιδιαίτερη αφοσίωση γιατί ήθελε να θερίσει μια συγκεκριμένη ποικιλία σιταριού που έφερνε εκεί από μακρινές χώρες . Τον διαβεβαίωσαν ότι ήταν ανώτερης ποιότητας με πλούσια αυτιά και νόστιμη γεύση.
Ακριβώς για αυτόν τον λόγο ο άνθρωπος έσπειρε όλα τα εδάφη του με τους επίμαχους σπόρους και άρχισε να κάνει μεγάλα σχέδια για το μέλλον. Θα είχε τεράστια κέρδη και ίσως θα μπορούσε να είχε αγοράσει περισσότερη γη και να ζούσε μέσα στην πολυτέλεια.
Ωστόσο, οι εβδομάδες περνούσαν και οι βλαστοί πάλευαν να αναδυθούν. Υπήρχαν κάποιοι που, παρά τη θεραπεία, μεγάλωσαν πολύ αργά. Ο άντρας άρχισε να απελπίζεται και δεν άντεξε όλο αυτό οπότε αποφάσισε να κάνει κάτι. Εδώ κλάδεψε τα μικρά φυτά που αναδύονταν σκεπτόμενος να τα βοηθήσει να αναπτυχθούν.
Την επόμενη μέρα, όμως, οι βλαστοί ήταν νεκροί. Ο άνθρωπος είχε ξεχάσει ότι αυτοί ήταν συγκεκριμένοι σπόροι που χρειάζονταν περισσότερο χρόνο για να αναπτυχθούν. Δεν καταλάβαινε ότι για όλα υπάρχει χρόνος και αυτό επεμβαίνοντας στους μηχανισμούς της φύσης οδηγεί στην αποτυχία .
3. Ο πρίγκιπας και τα περιστέρια
Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας ευγενής και σοφός πρίγκιπας, στα εδάφη του οποίου βασίλευε μεγάλη αρμονία . Όλοι αγαπούσαν τους κυβερνώντες που πάντα επέβαλαν δίκαιους νόμους που συνέβαλαν στην ευημερία του λαού.
Σε εκείνο το βασίλειο γινόταν ένα πολύ ιδιαίτερο τελετουργικό: με την έλευση του νέου έτους οι αγρότες συνήθιζαν να δωρίζουν περιστέρια στον πρίγκιπα .
Εκείνες ακριβώς τις μέρες περνούσε ένας άγνωστος ένιωσε περιέργεια για εκείνο το παράξενο τελετουργικό. Έβλεπε το τελετουργικό των ανθρώπων που έφερναν περιστέρια από παντού ως δώρα στον πρίγκιπα. Έμεινε εκεί για λίγο περίεργος για το τι θα έκανε ο κυρίαρχος με αυτά τα ασυνήθιστα δώρα.
Εδώ ο πρίγκιπας μάζεψε όλα τα περιστέρια σε ένα κλουβί και μετά τα απελευθέρωσε . Οι παρευρισκόμενοι χειροκρότησαν και έδειξαν συμφωνία.
Εκείνη την ευκαιρία, ένας ηλικιωμένος άνοιξε χώρο ανάμεσα στο πλήθος και ζήτησε με σεβασμό την άδεια να μιλήσει. Ο πρίγκιπας τον άκουσε γρήγορα και ο γέρος τον ρώτησε πόσα περιστέρια είχε καταφέρει να μαζέψει. Ο πρίγκιπας απάντησε περίπου 200.
Ο γέρος απάντησε: Για να μεταφέρουν αυτά τα 200 περιστέρια οι άντρες είναι πήγε για κυνήγι και σκότωσαν περίπου 600 . Ποια αξία πιστεύετε ότι έχετε τώρα απελευθερώνοντας όσους είναι ακόμα ζωντανοί; Ο πρίγκιπας κατάλαβε το λάθος του και απαγόρευσε το τελετουργικό. Ο ξένος πήρε μαζί του ένα μεγάλο μάθημα ζωής από εκείνα τα εδάφη.
συμπεράσματα
Αυτές οι κινεζικές ιστορίες μας καλούν να αναλογιστούμε και σε ορισμένες περιπτώσεις να αμφισβητήσουμε την άποψή μας για τον κόσμο, την κοινωνία και τον εαυτό μας. Χωρίς να ξεχνάμε, όμως, ότι ο καθένας θα λάβει το μήνυμα που μεταδίδεται με τον δικό του τρόπο.
